1 00:00:19,670 --> 00:00:21,760 Tubuhku terasa sangat ringan! 2 00:00:26,610 --> 00:00:28,880 Tepat ketika saya berpikir saya telah selamat! 3 00:00:28,880 --> 00:00:30,840 Berapa lama lagi aku akan membiarkannya diriku terintimidasi?! 4 00:00:32,130 --> 00:00:33,930 Aku tidak sekarat! 5 00:00:38,390 --> 00:00:41,730 Apakah meningkatkan kemampuan kekuatanku membuat perbedaan sebesar itu? 6 00:00:43,920 --> 00:00:46,360 Tapi benda ini masih lebih kuat dariku. 7 00:00:50,340 --> 00:00:51,840 TIDAK! Seranganku tidak berhasil! 8 00:00:59,590 --> 00:01:01,500 Apa yang harus saya lakukan? 9 00:02:41,890 --> 00:02:43,730 Saya tidak bisa melakukan ini sendirian. 10 00:02:47,340 --> 00:02:49,120 Tanpa pesta, tanpa tabib... 11 00:02:49,620 --> 00:02:51,330 Tasku hanya berisi air dan makanan. 12 00:02:53,270 --> 00:02:54,540 Kalau terus begini... 13 00:02:56,140 --> 00:02:58,280 Kalau saja aku punya senjata dengan kekuatan sihir! 14 00:02:58,640 --> 00:02:59,530 Sebuah senjata? 15 00:02:59,840 --> 00:03:00,970 Inventaris! 16 00:03:16,720 --> 00:03:19,180 Saya tidak tahu bagaimana hal ini bisa terjadi di sana. 17 00:03:21,160 --> 00:03:24,230 Menurutku Kim bilang dia membayar tiga juta untuk itu? 18 00:03:25,120 --> 00:03:26,940 Jenis barang yang tidak pernah mampu saya beli. 19 00:03:27,730 --> 00:03:30,560 Ya, ini darurat. Aku akan memanfaatkannya dengan baik. 20 00:03:31,400 --> 00:03:33,280 Hah? Rasa sakitnya memudar. 21 00:03:35,970 --> 00:03:37,370 Sekarang aku punya senjata... 22 00:03:38,390 --> 00:03:39,710 Saya tidak takut! 23 00:03:42,810 --> 00:03:44,870 Hah? Itu macet! 24 00:03:47,080 --> 00:03:48,920 Ayo! Keluar dari sana! 25 00:03:58,390 --> 00:04:00,740 Mereka tidak menyebut mereka bertaring baja untuk apa-apa, ya? 26 00:04:01,800 --> 00:04:03,780 Saya baru saja mendapatkan pedang ini! 27 00:04:04,980 --> 00:04:07,160 Kunyah sesuatu yang lain! 28 00:04:12,730 --> 00:04:14,150 Aku harus mengakui... 29 00:04:15,170 --> 00:04:16,710 Dibandingkan dengan apa yang saya temui sebelumnya, 30 00:04:17,810 --> 00:04:19,170 orang-orang ini tidak terlalu buruk. 31 00:04:36,020 --> 00:04:38,950 Hah? Aku level 2 sekarang? 32 00:04:38,950 --> 00:04:41,510 Itu tidak pernah berubah selama misi harianku. 33 00:04:42,420 --> 00:04:44,900 Oh, aku tahu. Itu karena ini pertarungan sesungguhnya. 34 00:04:44,900 --> 00:04:46,950 Dan lukaku sembuh dari sebelumnya... 35 00:04:47,390 --> 00:04:51,430 Saya kira semua statistik saya naik per satu saat aku naik level. 36 00:04:52,060 --> 00:04:53,880 Totalnya ada lima poin. 37 00:04:53,880 --> 00:04:58,750 Pencarian harian hanya memberi saya tiga poin, jadi pertarungan tampaknya lebih efisien. 38 00:04:59,400 --> 00:05:03,150 Saya bertanya-tanya seberapa besar perbedaannya dari satu poin membuat? 39 00:05:03,150 --> 00:05:05,850 Ada nilai-nilai untuk kecerdasan, persepsi, dan semacamnya juga... 40 00:05:06,730 --> 00:05:08,800 Namun kekuatan adalah hal yang paling jelas. 41 00:05:08,800 --> 00:05:12,880 Saya baru berusia 32 tahun di sana, tetapi tubuh saya sudah terasa jauh lebih ringan. 42 00:05:13,740 --> 00:05:17,900 Saya berspekulasi di sini, tapi menurut saya begitu semakin tinggi kemampuan dasarku tumbuh, 43 00:05:17,900 --> 00:05:20,590 semakin banyak poin yang saya peroleh. 44 00:05:22,260 --> 00:05:25,460 Saya benar-benar bisa menjadi lebih kuat. 45 00:05:28,300 --> 00:05:32,680 Mungkin aku bereaksi berlebihan, mengingat bahwa itu hanya lima binatang kecil... 46 00:05:34,640 --> 00:05:37,980 Saya ingin tahu apakah mereka memiliki batu esensi. 47 00:05:40,610 --> 00:05:43,690 Saya mendapatkan item saja? 48 00:05:44,570 --> 00:05:46,980 Hal-hal aneh ini terjadi pada saya... 49 00:05:47,550 --> 00:05:50,670 Jika mereka mengikuti jenis yang sama logika yang dilakukan sebuah game, 50 00:05:51,080 --> 00:05:55,520 lalu penjara bawah tanah ini dan binatang ajaib di dalamnya berbeda dari apa yang ada di dalam gerbang. 51 00:05:57,440 --> 00:05:58,940 Ada toko? 52 00:05:59,350 --> 00:06:00,340 Membeli. 53 00:06:01,370 --> 00:06:04,020 Saya kira pemula akan terkunci? 54 00:06:04,680 --> 00:06:05,720 Menjual. 55 00:06:10,380 --> 00:06:11,970 Dua puluh emas? 56 00:06:12,920 --> 00:06:15,590 Saya bertanya-tanya berapa banyak uang yang bernilai. 57 00:06:16,200 --> 00:06:19,300 Lagi pula, ini sepertinya penjara bawah tanah E-Rank, 58 00:06:19,300 --> 00:06:22,080 jadi dua puluh emas tidak bernilai sebanyak itu. 59 00:06:23,210 --> 00:06:25,910 Oke, jadi apa yang harus saya lakukan sekarang? 60 00:06:26,650 --> 00:06:29,190 Saya tidak bisa pergi sampai saya mengalahkan bos. 61 00:06:29,510 --> 00:06:34,480 Batu teleportasi akan membuatku keluar, tapi saya tidak tahu di mana menemukannya. 62 00:06:34,870 --> 00:06:37,240 Jika saya tinggal terlalu lama, saya akan kehabisan makanan. 63 00:06:41,330 --> 00:06:45,250 E-Rank atau tidak, menurut saya tidak Saya bisa mengalahkan bos sendirian. 64 00:06:45,870 --> 00:06:49,220 Tunggu... Mungkin kalau aku cukup naik level dulu? 65 00:06:51,820 --> 00:06:55,170 Memang benar, aku mungkin mati sebelum bisa melakukannya. 66 00:07:08,180 --> 00:07:12,780 Saya tidak perlu takut. Saya sudah tahu bagaimana rasanya mati! 67 00:07:29,510 --> 00:07:34,890 Aku tidak akan menyerah dengan mudah. Dan aku juga tidak mengharapkan kalian melakukannya. 68 00:07:37,350 --> 00:07:41,350 Aku akan merasa bersalah jika membunuhmu terlalu cepat! 69 00:07:43,020 --> 00:07:45,330 Anda memenuhi syarat untuk menjadi pemburu. 70 00:07:46,900 --> 00:07:49,110 Sekarang saya mampu membiayai pengobatan Ibu! 71 00:07:49,350 --> 00:07:51,640 Jika aku punya satu kesempatan lagi... 72 00:07:54,340 --> 00:07:58,030 Ayo bertarung... Ayo kita perkuat! 73 00:08:03,840 --> 00:08:06,840 Selama kita masih hidup... Sekeras yang kami bisa! 74 00:08:07,980 --> 00:08:10,050 Jika aku bisa menjadi lebih kuat... 75 00:08:11,340 --> 00:08:14,640 Saya dengan senang hati akan mengikuti aturan konyol ini! 76 00:08:23,900 --> 00:08:25,150 Itu tidak bagus, bukan? 77 00:08:25,520 --> 00:08:27,840 Saya berharap Asosiasi akan melakukannya sudah melakukan sesuatu. 78 00:08:38,200 --> 00:08:40,880 Pedang tidak akan bertahan lebih lama lagi. 79 00:08:42,010 --> 00:08:45,900 Pada akhirnya, senjata itu sekali pakai, kurasa. 80 00:08:46,260 --> 00:08:50,510 Bahkan yang mahal pun tetap berakhir seperti ini setelah beberapa dungeon berjalan. 81 00:08:50,930 --> 00:08:51,630 Tetap saja... 82 00:08:52,050 --> 00:08:54,420 Ini mungkin menjadi titik perhentian yang bagus. 83 00:08:59,910 --> 00:09:02,430 Saya mendapat 34 taring serigala, 84 00:09:02,430 --> 00:09:05,680 dua belati usang, jubah musafir... 85 00:09:06,430 --> 00:09:11,230 dan, yang mengejutkan, sebuah batu teleportasi. 86 00:09:12,420 --> 00:09:14,000 Mungkin aku harus pergi? 87 00:09:15,700 --> 00:09:20,690 Tapi aku mungkin tidak akan pernah mendapat kesempatan itu untuk menjadi lebih kuat dengan mudah lagi. 88 00:09:21,180 --> 00:09:24,490 Aku tidak tahu apa yang akan terjadi pada penjara bawah tanah ini ketika saya menggunakan batu teleportasi. 89 00:09:24,490 --> 00:09:25,670 Akankah itu hilang? 90 00:09:26,560 --> 00:09:31,630 Mungkin akan hilang tanpa bekas, seperti acara waktu terbatas dalam sebuah game. 91 00:09:32,470 --> 00:09:36,870 Apa pun yang terjadi, sepertinya aku sudah sibuk dalam sesuatu yang saya tidak mengerti. 92 00:09:38,190 --> 00:09:40,810 Ini seperti saya menari di atas telapak tangan Buddha. 93 00:09:43,520 --> 00:09:46,700 Apakah saya bergerak maju, atau mundur? 94 00:10:02,390 --> 00:10:04,240 Halo, ini Lee Joohee... 95 00:10:05,800 --> 00:10:09,940 Dari Asosiasi Pemburu? Saya minta maaf tentang hari lain. 96 00:10:12,440 --> 00:10:15,300 Ada penjara bawah tanah di gerbang?! 97 00:10:15,300 --> 00:10:16,990 Itu dekat. 98 00:10:17,600 --> 00:10:19,760 Jika saja aku tidak menolak tawaran itu... 99 00:10:20,060 --> 00:10:24,040 Kami telah berkumpul secara gratis pemburu untuk menghadapinya, tapi... 100 00:10:24,040 --> 00:10:26,900 ada kekurangan penyembuh... 101 00:10:32,060 --> 00:10:33,440 saya mengerti. 102 00:10:34,750 --> 00:10:36,860 Semakin tinggi levelku naik, 103 00:10:37,460 --> 00:10:41,220 semakin mudah jadinya untuk mengalahkan binatang ajaib. 104 00:10:49,740 --> 00:10:51,840 Warna teks mendeskripsikannya telah berubah. 105 00:10:52,700 --> 00:10:57,280 Saya pikir warna putih berarti mereka relatif lemah. Oranye berarti mereka sejajar dengan saya. 106 00:10:57,940 --> 00:10:59,890 Dan merah berarti kuat. 107 00:11:00,430 --> 00:11:04,850 Lycan yang berwarna merah awalnya berwarna putih sekarang. 108 00:11:05,450 --> 00:11:07,980 Kurasa aku menjadi jauh lebih kuat. 109 00:11:08,490 --> 00:11:13,430 Tapi bahkan pada levelku saat ini, aku tidak merasakannya sepertinya aku bisa mengambil yang ada di bawah sini. 110 00:11:14,100 --> 00:11:16,990 Mungkin itu berkat persepsi saya kemampuan menjadi jauh lebih tinggi, 111 00:11:16,990 --> 00:11:18,780 tapi aku bisa merasakannya. 112 00:11:19,650 --> 00:11:23,430 Ada monster di bawah sana... dan itu membuatku merinding. 113 00:11:25,950 --> 00:11:28,460 Saya rasa saya tidak dapat memperolehnya ada level lagi di sekitar sini. 114 00:11:29,310 --> 00:11:31,920 Dan jika aku bertarung sia-sia, pedang itu tidak akan bertahan lama. 115 00:11:44,520 --> 00:11:48,230 Apakah tangga di sini stasiun selalu selama ini? 116 00:12:02,650 --> 00:12:04,880 Itu tidak terlihat apa-apa seperti stasiun yang saya tahu. 117 00:12:11,480 --> 00:12:12,430 Sangat cepat! 118 00:12:17,270 --> 00:12:18,260 Pedang... 119 00:12:24,300 --> 00:12:28,620 Bahkan setelah semua itu naik level, namanya masih... 120 00:12:30,350 --> 00:12:31,470 oranye?! 121 00:12:33,110 --> 00:12:35,360 Anda harus menjadi bos di sini. 122 00:12:36,180 --> 00:12:39,450 Tidak mungkin pedang ini bisa melakukannya menembus sisik lapis baja itu. 123 00:12:39,770 --> 00:12:42,050 Dan bertarung dengan tangan kosong tidak mungkin. 124 00:12:52,160 --> 00:12:54,980 Antara kecepatan ini dan jalannya mengerahkan kekuatannya dalam setiap serangan... 125 00:12:54,980 --> 00:12:57,640 Saya harus menemukan cara untuk mengatasi pertahanannya! 126 00:12:57,640 --> 00:13:00,660 Tapi apa yang harus saya lakukan terhadapnya armor setebal ini? 127 00:13:08,520 --> 00:13:11,270 Jika serangan itu mengenaiku, aku mati. 128 00:13:31,540 --> 00:13:34,400 Saya pikir saya menjadi sedikit lebih kuat... 129 00:13:43,180 --> 00:13:46,640 Apakah itu masih belum cukup? 130 00:13:47,860 --> 00:13:51,110 Seberapa kuat aku harus menjadi... 131 00:13:51,770 --> 00:13:55,900 sebelum itu menggantikan kehidupan dihabiskan untuk menjadi bahan tertawaan?! 132 00:14:00,280 --> 00:14:02,240 "Pemburu Terlemah dari Seluruh Umat Manusia"? 133 00:14:02,800 --> 00:14:05,750 Kudengar mereka memanggilmu begitu. 134 00:14:06,140 --> 00:14:06,980 Ya... 135 00:14:06,980 --> 00:14:10,760 Sulit dipercaya betapa kekanak-kanakannya beberapa orang bisa saja. 136 00:14:11,450 --> 00:14:14,630 Bekerja keras untuk membuktikan bahwa mereka salah. 137 00:14:16,860 --> 00:14:19,430 Benar. Saya mengerti. 138 00:14:36,880 --> 00:14:39,760 Aku dipanggil seperti itu karena aku lemah. 139 00:14:40,450 --> 00:14:42,910 Aku diejek karena aku lemah! 140 00:14:45,350 --> 00:14:47,650 Aku malu pada diriku sendiri, oke? 141 00:14:49,080 --> 00:14:50,330 Jika kamu kuat— 142 00:14:52,210 --> 00:14:56,000 Jika Anda memiliki kekuatan yang luar biasa, pergilah dalam setiap situasi dengan keuntungan. 143 00:14:56,000 --> 00:14:59,010 Ketika Anda tidak berdaya, tidak ada apa-apa kamu bisa melakukan hal yang kuat... 144 00:14:59,010 --> 00:15:02,720 selain gemetar ketakutan dan berdiri tanpa daya. 145 00:15:03,170 --> 00:15:05,310 Kamu dipandang rendah saat kamu lemah. 146 00:15:05,310 --> 00:15:09,830 Anda bisa menjadi berpengetahuan, Anda bisa jadilah kreatif, Anda bisa perhatian, 147 00:15:10,310 --> 00:15:12,360 tapi saat berhadapan dengan yang kuat, 148 00:15:13,240 --> 00:15:15,440 tidak ada satupun yang akan menyelamatkanmu! 149 00:15:16,010 --> 00:15:19,170 Kebaikan tidak akan menyelamatkan saya! Jadi aku akan menjadi lebih kuat! 150 00:15:19,170 --> 00:15:21,240 Itu sebabnya aku sampai sejauh ini! 151 00:15:35,130 --> 00:15:37,050 saya sudah... 152 00:15:42,050 --> 00:15:45,200 harus menjadi lebih kuat! 153 00:15:51,190 --> 00:15:52,560 Belum! 154 00:15:53,600 --> 00:15:57,980 Dibandingkan dengan hal itu... Dibandingkan dengan teror yang aku rasakan saat itu... 155 00:15:58,570 --> 00:16:00,440 Ini akan mudah! 156 00:16:14,920 --> 00:16:18,130 Saya fokus secara spesifik untuk meningkatkan kekuatanku! 157 00:16:23,360 --> 00:16:24,840 aku harusnya bisa... 158 00:16:28,630 --> 00:16:30,970 Aku tahu itu, di sini dan saat ini, 159 00:16:32,350 --> 00:16:35,380 Aku bisa membunuhmu! 160 00:16:37,190 --> 00:16:42,040 Mati! 161 00:17:12,440 --> 00:17:17,370 Saya kira saya benar-benar menjadi sedikit lebih kuat. 162 00:17:26,010 --> 00:17:29,260 Ada sesuatu yang bagus juga darinya. 163 00:17:29,800 --> 00:17:33,090 Belati ini terbuat dari taringnya, bukan tulangnya? 164 00:17:34,390 --> 00:17:39,670 Itu dua kali lipat kekuatan serangan pedang Kim, dan itu juga memiliki efek kelumpuhan dan pengurasan. 165 00:17:40,170 --> 00:17:44,090 Hal ini, sebaliknya, terlalu menakutkan untuk digunakan. 166 00:17:44,090 --> 00:17:45,880 Lebih baik mempertahankannya. 167 00:17:55,240 --> 00:17:56,960 Saya kira saya mengalahkan penjara bawah tanah? 168 00:18:08,020 --> 00:18:10,870 Tidak ada orang di sekitar. Aku ingin tahu jam berapa sekarang. 169 00:18:11,200 --> 00:18:14,080 Permisi! Anda tidak bisa masuk ke sana. 170 00:18:14,590 --> 00:18:16,660 Apakah kamu tidak mendengar siarannya? 171 00:18:16,660 --> 00:18:17,940 Siaran apa? 172 00:18:17,940 --> 00:18:20,170 Ayolah, jangan main-main... 173 00:18:20,690 --> 00:18:22,890 Tunggu, apakah kamu seorang pemburu? 174 00:18:22,890 --> 00:18:24,910 Ya, benar. 175 00:18:24,910 --> 00:18:27,960 Kalau begitu, aku minta maaf! Biarkan saya menunjukkan kepada Anda pertempuran itu. 176 00:18:27,960 --> 00:18:28,960 Silakan lewat sini. 177 00:18:28,960 --> 00:18:30,340 Oh baiklah. 178 00:18:30,960 --> 00:18:32,670 Apakah ada hal lain yang terjadi? 179 00:18:38,090 --> 00:18:42,330 Istirahat penjara bawah tanah... Kurasa binatang ajaib berhasil keluar dari gerbang. 180 00:18:42,330 --> 00:18:47,690 Itu sebagian besar sudah diurus, tapi masih ada satu yang besar tersisa. 181 00:18:48,070 --> 00:18:50,550 Mungkin itu karena kemampuan persepsiku yang meningkat... 182 00:18:51,160 --> 00:18:55,120 tapi aku bisa merasakannya. Bosnya ada di sana. 183 00:19:00,420 --> 00:19:04,500 Tolong jangan ada gambarnya! Ini sangat berbahaya! 184 00:19:06,000 --> 00:19:07,730 Berapa lama lagi?! 185 00:19:07,730 --> 00:19:10,380 Bagaimana jika keadaan menjadi lebih buruk?! 186 00:19:10,380 --> 00:19:14,390 Penyembuh, pastikan untuk fokus untuk menjaga tangki tetap sehat! 187 00:19:14,390 --> 00:19:16,260 Anda tidak perlu memberi tahu kami! 188 00:19:18,510 --> 00:19:20,810 Apa yang dilakukan dealer kerusakan kita?! 189 00:19:20,810 --> 00:19:23,620 Benda ini sepertinya tidak akan turun! 190 00:19:24,090 --> 00:19:26,650 Pertahanannya terlalu kuat! 191 00:19:27,060 --> 00:19:29,570 Dan kita kekurangan pemburu yang bisa menggunakan sihir! 192 00:19:29,570 --> 00:19:31,480 Permisi! Akan datang! 193 00:19:31,770 --> 00:19:34,700 Tim yang berkumpul dengan tergesa-gesa... Tidak heran mereka tidak bekerja sama dengan baik. 194 00:19:36,510 --> 00:19:38,080 Pangkat rendah juga. 195 00:19:38,520 --> 00:19:42,470 Saya melihat delapan E-Rank dan dua D-Rank. 196 00:19:42,910 --> 00:19:46,180 Salah satu D-Rank adalah tank, itulah alasannya mereka belum mampu menyelesaikan ini, 197 00:19:46,180 --> 00:19:47,300 dan pertempurannya berlangsung lama. 198 00:19:48,120 --> 00:19:51,260 Para penyembuh... Dua Peringkat D dan Peringkat B. 199 00:19:52,290 --> 00:19:53,630 Nona, ayolah! 200 00:19:53,630 --> 00:19:57,550 Anda perlu membantu seseorang! Bukankah kamu seorang penyembuh B-Rank?! 201 00:19:57,960 --> 00:19:59,520 Jangan hanya berdiri disana! 202 00:19:59,520 --> 00:20:00,770 B-Benar! 203 00:20:03,380 --> 00:20:05,730 Serius, tetap fokus! 204 00:20:10,960 --> 00:20:14,790 Satu minggu kemudian, dia masih terguncang. 205 00:20:15,280 --> 00:20:18,370 Bukannya aku bisa menyalahkannya. Saya juga sama. 206 00:20:19,800 --> 00:20:21,000 Tidak. 207 00:20:23,970 --> 00:20:25,570 Ini adalah bos D-Rank. 208 00:20:26,790 --> 00:20:29,510 Lebih lemah dari yang baru saja aku lawan! 209 00:20:30,890 --> 00:20:32,820 Kita akan musnah jika terus begini! 210 00:20:32,820 --> 00:20:34,880 Kita tidak bisa melakukan ini tanpanya seorang pemburu dengan peringkat lebih tinggi! 211 00:20:35,390 --> 00:20:37,600 Jika mereka bisa melewati pertahanannya, 212 00:20:38,290 --> 00:20:39,600 mereka bisa menang! 213 00:20:43,680 --> 00:20:45,940 Serangan yang cukup kuat untuk menembus batu... 214 00:20:46,850 --> 00:20:48,360 Ambil ini! 215 00:20:50,480 --> 00:20:52,630 Bagus! Pertahanannya melemah! 216 00:20:52,630 --> 00:20:53,490 Kita bisa mengalahkannya! 217 00:21:02,070 --> 00:21:04,820 Kami berhasil... Kami benar-benar berhasil! 218 00:21:06,100 --> 00:21:10,470 Tak satu pun dari serangan kami berhasil. Apa yang tiba-tiba menghancurkan pertahanannya? 219 00:21:10,800 --> 00:21:14,130 Itu bukan kami. Kami tidak melakukan kerusakan sama sekali. 220 00:21:14,930 --> 00:21:16,800 Benda apa yang terbang itu? 221 00:21:18,770 --> 00:21:23,270 Golem tingkat bos sudah berakhir sepuluh orang tidak bisa menggaruk 222 00:21:23,270 --> 00:21:25,280 dijatuhkan oleh itu?! 223 00:21:26,820 --> 00:21:28,240 Permisi. 224 00:21:28,240 --> 00:21:29,300 Ya? 225 00:21:29,300 --> 00:21:31,770 Siapa yang melemparkan pedang patah itu? 226 00:21:31,770 --> 00:21:34,190 Oh, itu adalah pemburu yang... 227 00:21:34,850 --> 00:21:37,270 Hah? Dia hanya... 228 00:21:36,060 --> 00:21:38,490 Kekuatan yang luar biasa. 229 00:21:39,640 --> 00:21:41,840 Apakah itu pemburu tingkat tinggi? 230 00:21:48,980 --> 00:21:51,200 Saya tidak memikirkan satu serangan pun akan melakukannya di. 231 00:21:51,520 --> 00:21:55,020 Golem itu pasti ada sudah melemah secara serius. 232 00:21:59,380 --> 00:22:01,470 Jin Woo...?